Contacto – TERRA ASTURIAS

¡Hola!

Nos encantará conocerte y leerte.

INFORMACIÓN DE CONTACTO

(+34) 649 53 99 81

info@terra-asturias.com

lola@terra-asturias.com

La Focella, Teverga, Asturias.

43.0995 / -6.0607

¡Acompáñanos!

#TERRA_ASTURIAS #LAFOCELLA #RETIROS #ECOTURISMO #TEVERGA #SLOWLIFE #ASTURIASPARAISONATURAL #TURISMORURAL

Este otoño ha venido frío y lluvioso en La Focel

Este otoño ha venido frío y lluvioso en La Focella, y parece que con el descanso que le hemos dado al planeta, las estaciones vuelven a manifestarse con fuerza, en su momento, esplendorosamente.
Ojalá no nos olvidemos de que si todos damos tan sólo un poco, lo recibimos TODO..

Gracias Matilde @mzarracina2020 por tus preciosas fotos!
-
-
-
This autumn has been cold and rainy in La Focella, and it seems that with the rest we’ve given the planet, the seasons are once again manifesting themselves splendidly.
I hope we don't forget that if we all give just a little, we get it ALL back.
-
-
-
#humanidadcompartida #slowlife #aldeas #lafocella #asturias #asturiasparaiso #asturiasverde #green #nature #alojamientosrurales #turismorural #ecoturismo #parquenatural #terra_asturias #asturias_mola #reservabiosfera #medionatural #desarrollosostenible #paraisonatural #parajesunicos #Teverga #pueblos #frutosdelbosque #castañas #nueces #manzanas #bodegon #piedra

Parece una ventana cualquiera, en una pared cualqu

Parece una ventana cualquiera, en una pared cualquiera.
Para nosotros, un rincón más que ha sido estudiado a fondo, en cada detalle.
La ventana del baño de La Laguna, con sus paredes de espesor infinito, azulejos artesanales y madera de castaño local.
Y lo que no se ve.. pero igual de importante, potentes aislamientos en todo el recorrido de la casa, paredes, techo y suelo, y lo mejor en ventanas, las que se usan en el standard passivhaus, las más eficientes, con triple cristal y hermeticidad total. La casa abrigada por ella misma.
Resultado: pleno confort dentro de la casa, enorme reducción de la necesidad de consumo energético, mínimo impacto medioambiental.
Belleza, calidad y sostenibilidad en cada poro.

Gracias Tania @cobian_cosisven por vuestro impecable trabajo!
-
-
-
From the outside, it looks like any old window on any old wall.
But for us, it’s yet another corner that’s been studied in depth, every little detail. The bathroom window of La Laguna, with its infinitely thick walls, handmade tiles and locally-sourced chestnut wood. And what’s not seen, but which is just as important: powerful insulation throughout the house, walls, ceiling and floor, and the best-quality windows, which are used in the passive house standard (the most efficient), with triple glazing and absolute airtightness. The house provides its own shelter.
Result: maximum interior comfort, enormous reduction in energy consumption, minimal environmental impact.
Beauty, quality and sustainability in every orifice.

Thank you Tania @cobian_cosisven for your impeccable work!
-
-
-
#lafocella #asturiasparaisonatural #terra_asturias #casasdealdea #casasdemontaña
#turismorural #ecotourism #alojamientosrurales #nature #trekking #senderismo #teverga #turismoconsciente #viajarenfamilia #viajarenpareja #viajarporespaña
#mundorural #naturaleza #paz #pueblo #asturias #lalaguna

Una mañana de otoño en La Focella… José, con

Una mañana de otoño en La Focella...

José, con su paz infinita y sus yeguas.
Enrique, con su vivacidad juvenil, sus plantas, setas y licores.
Josefa, con su mirada brillante e inocente, siempre dispuesta a una charla.
Nuestra Miriam, ágil, dinámica y sonriente.
Nuestro equipo de construcción, trabajando en una casa o en otra, o en varias, siempre hay obras en marcha!
Algún senderista que atraviesa la aldea.
Nuestros queridos visitantes, menos en otoño, pero con las mismas ganas, entrega e ilusión.
Nosotros, aprendiendo y aprendiendo, disfrutando, creando y planificando, a veces sufriendo con las piedrecitas que aparecen en el camino, pero siempre caminando.
-
-
-
Joseph, with his mares and infinite peace.
Enrique, with his plants, mushrooms and liquors, and youthful vivacity.
Josefa, with her chickens and her bright and innocent look, always ready for a chat.
Our Miriam, agile, dynamic and smiling.
Our construction team, always working on one house or another. There’s always something going on!
A hiker crosses the village.
Our dear guests, who are fewer in autumn, but with the same hopes and dreams.
And us, who delight in the learning, enjoying, creating and planning. If there are obstacles along the way, we always overcome them.
An autumn morning at La Focella.
-
-
-
#humanidadcompartida #slowlife #aldeas #lafocella #asturias #asturiasparaiso #asturiasverde #green #nature #alojamientosrurales #turismorural #ecoturismo #parquenatural #terra_asturias #asturias_mola #reservabiosfera #medionatural #desarrollosostenible #paraisonatural #parajesunicos #Teverga #pueblos #montañas #caballos #horses

Gracias infinitas Elka y Esther por vuestra maravi

Gracias infinitas Elka y Esther por vuestra maravillosa visita!
Es un privilegio inmenso recibir personas con tan alto grado de humanidad y profesionalidad. Y con tanta alegría!😊✨✨✨❤️🙏

———————————————————
Repost @ama.come.vive.brilla
No se si os pasa lo mismo que a nosotras, y es que en este momento, en el que cada día tenemos más conexiones, eventos, cursos y contenidos digitales, sentimos la imparable necesidad de aparcar las pantallas y pararnos a vivir la vida que existe fuera del mundo virtual.

Esto es precisamente lo que hemos venido a hacer este fin de semana mi amada @estherloag y yo a @terra_asturias una aldea perdida entre las montañas, sin wifi, sin datos móviles ni wssp.

Espectacular la desconexión.
Brutal el nivel regeneración.

Y así con todas las horas del día por delante le hemos estado dando vueltas a la posibilidad de retomar nuestros encuentros de mujeres.

Tenemos varias opciones en mente, para decidir cuál es la mejor, nos encantaría contar con tu opinión.

¿Te pasas por mis stories y nos ayudas?

La Cascada del Xiblu es una ruta emblemática que

La Cascada del Xiblu es una ruta emblemática que parte de nuestra aldea, La Focella, y nos lleva por un serpenteante y mágico sendero de bosque, donde cruzamos puentes antiguos de madera y vamos dejando a los lados grandes praderas y arboledas de hayas, castaños, robles, abedules..
Un largo paseo, apto para casi todos los públicos, que nos llena los pulmones de aire puro y los ojos de belleza.
Es emocionante escuchar los saltos de agua a lo lejos y dejarnos mecer por los sonidos del río que nos guía hasta allí. Así como sentir la vida animal de la maravillosa fauna reinante en Teverga.
Al llegar, pura contemplación de la fuerza de la vida, el regalo de sentir el agua fresca y pura en nuestra piel, y de sentarnos sobre las piedras a disfrutar de un merecido y placentero descanso.
-
-
-
La Cascada del Xiblu is an emblematic route starting in our village, La Focella. It takes us along a winding, magical forest path where we cross old wooden bridges, walk through large meadows and leave groves of beech, chestnut, oak and birch trees behind.
It’s a long walk, suitable for almost everyone, that fills our lungs with fresh air and our eyes with beauty.
It’s exciting to hear the waterfalls in the distance and let ourselves be swayed by the sounds of the river that guides us. We can also experience the animal life of the wonderful fauna that reigns in Teverga.
Upon arrival you can contemplate the force of life and feel the fresh, pure water on your skin whilst sitting on the rocks. Enjoy a well-deserved, pleasant break.
-
-
-
#humanidadcompartida #slowlife #aldeas #lafocella #asturias #asturiasparaiso #asturiasverde #green #nature #alojamientosrurales #turismorural #ecoturismo #parquenatural #terra_asturias #mazizo #lasubiñas #reservabiosfera #medionatural #paraisonatural #parajesunicos #otoño #colores #vistas #cascada #agua #water #waterfall #xiblu #Teverga

Qué maravilloso privilegio es rodearse de los mej

Qué maravilloso privilegio es rodearse de los mejores, humana y profesionalmente.
Xavier Cazorla, ambientólogo, experto en ecoturismo, ahora recién nombrado coordinador del Centro Internacional UNESCO para las Reservas de la Biosfera Mediterráneas.
Felicidades de corazón por tus merecidísimos logros Xavier!
Por muchos años más, compartiendo nuestros caminos.

Charla completa en nuestro canal de YouTube Terra Asturias
-
-
-
What a wonderful privilege it is to be surrounded by the best, not only as a person, but as a professional too.
Xavier Cazorla is an environmentalist, eco-tourism expert and now recently appointed coordinator of the UNESCO International Centre for Mediterranean Biosphere Reserves.
Many congratulations for your well-deserved achievements, Xavier!
We’ll share our paths for many more years to come.
-
-
-
#xaviercazorla #asturiasparaisonatural #terra_asturias #casasdealdea #casasdemontaña #turismorural #ecotourism #alojamientosrurales #nature #trekking #senderismo #lamesalasubiñas #teverga #turismoconsciente #viajarenfamilia #viajarenpareja #unesco #reservadelabiosfera #mediterraneo

¡Acompáñanos!

#TERRA_ASTURIAS #LAFOCELLA #RETIROS #ECOTURISMO #TEVERGA #SLOWLIFE #ASTURIASPARAISONATURAL #TURISMORURAL

Este otoño ha venido frío y lluvioso en La Focel

Este otoño ha venido frío y lluvioso en La Focella, y parece que con el descanso que le hemos dado al planeta, las estaciones vuelven a manifestarse con fuerza, en su momento, esplendorosamente.
Ojalá no nos olvidemos de que si todos damos tan sólo un poco, lo recibimos TODO..

Gracias Matilde @mzarracina2020 por tus preciosas fotos!
-
-
-
This autumn has been cold and rainy in La Focella, and it seems that with the rest we’ve given the planet, the seasons are once again manifesting themselves splendidly.
I hope we don't forget that if we all give just a little, we get it ALL back.
-
-
-
#humanidadcompartida #slowlife #aldeas #lafocella #asturias #asturiasparaiso #asturiasverde #green #nature #alojamientosrurales #turismorural #ecoturismo #parquenatural #terra_asturias #asturias_mola #reservabiosfera #medionatural #desarrollosostenible #paraisonatural #parajesunicos #Teverga #pueblos #frutosdelbosque #castañas #nueces #manzanas #bodegon #piedra

Parece una ventana cualquiera, en una pared cualqu

Parece una ventana cualquiera, en una pared cualquiera.
Para nosotros, un rincón más que ha sido estudiado a fondo, en cada detalle.
La ventana del baño de La Laguna, con sus paredes de espesor infinito, azulejos artesanales y madera de castaño local.
Y lo que no se ve.. pero igual de importante, potentes aislamientos en todo el recorrido de la casa, paredes, techo y suelo, y lo mejor en ventanas, las que se usan en el standard passivhaus, las más eficientes, con triple cristal y hermeticidad total. La casa abrigada por ella misma.
Resultado: pleno confort dentro de la casa, enorme reducción de la necesidad de consumo energético, mínimo impacto medioambiental.
Belleza, calidad y sostenibilidad en cada poro.

Gracias Tania @cobian_cosisven por vuestro impecable trabajo!
-
-
-
From the outside, it looks like any old window on any old wall.
But for us, it’s yet another corner that’s been studied in depth, every little detail. The bathroom window of La Laguna, with its infinitely thick walls, handmade tiles and locally-sourced chestnut wood. And what’s not seen, but which is just as important: powerful insulation throughout the house, walls, ceiling and floor, and the best-quality windows, which are used in the passive house standard (the most efficient), with triple glazing and absolute airtightness. The house provides its own shelter.
Result: maximum interior comfort, enormous reduction in energy consumption, minimal environmental impact.
Beauty, quality and sustainability in every orifice.

Thank you Tania @cobian_cosisven for your impeccable work!
-
-
-
#lafocella #asturiasparaisonatural #terra_asturias #casasdealdea #casasdemontaña
#turismorural #ecotourism #alojamientosrurales #nature #trekking #senderismo #teverga #turismoconsciente #viajarenfamilia #viajarenpareja #viajarporespaña
#mundorural #naturaleza #paz #pueblo #asturias #lalaguna

Una mañana de otoño en La Focella… José, con

Una mañana de otoño en La Focella...

José, con su paz infinita y sus yeguas.
Enrique, con su vivacidad juvenil, sus plantas, setas y licores.
Josefa, con su mirada brillante e inocente, siempre dispuesta a una charla.
Nuestra Miriam, ágil, dinámica y sonriente.
Nuestro equipo de construcción, trabajando en una casa o en otra, o en varias, siempre hay obras en marcha!
Algún senderista que atraviesa la aldea.
Nuestros queridos visitantes, menos en otoño, pero con las mismas ganas, entrega e ilusión.
Nosotros, aprendiendo y aprendiendo, disfrutando, creando y planificando, a veces sufriendo con las piedrecitas que aparecen en el camino, pero siempre caminando.
-
-
-
Joseph, with his mares and infinite peace.
Enrique, with his plants, mushrooms and liquors, and youthful vivacity.
Josefa, with her chickens and her bright and innocent look, always ready for a chat.
Our Miriam, agile, dynamic and smiling.
Our construction team, always working on one house or another. There’s always something going on!
A hiker crosses the village.
Our dear guests, who are fewer in autumn, but with the same hopes and dreams.
And us, who delight in the learning, enjoying, creating and planning. If there are obstacles along the way, we always overcome them.
An autumn morning at La Focella.
-
-
-
#humanidadcompartida #slowlife #aldeas #lafocella #asturias #asturiasparaiso #asturiasverde #green #nature #alojamientosrurales #turismorural #ecoturismo #parquenatural #terra_asturias #asturias_mola #reservabiosfera #medionatural #desarrollosostenible #paraisonatural #parajesunicos #Teverga #pueblos #montañas #caballos #horses

Gracias infinitas Elka y Esther por vuestra maravi

Gracias infinitas Elka y Esther por vuestra maravillosa visita!
Es un privilegio inmenso recibir personas con tan alto grado de humanidad y profesionalidad. Y con tanta alegría!😊✨✨✨❤️🙏

———————————————————
Repost @ama.come.vive.brilla
No se si os pasa lo mismo que a nosotras, y es que en este momento, en el que cada día tenemos más conexiones, eventos, cursos y contenidos digitales, sentimos la imparable necesidad de aparcar las pantallas y pararnos a vivir la vida que existe fuera del mundo virtual.

Esto es precisamente lo que hemos venido a hacer este fin de semana mi amada @estherloag y yo a @terra_asturias una aldea perdida entre las montañas, sin wifi, sin datos móviles ni wssp.

Espectacular la desconexión.
Brutal el nivel regeneración.

Y así con todas las horas del día por delante le hemos estado dando vueltas a la posibilidad de retomar nuestros encuentros de mujeres.

Tenemos varias opciones en mente, para decidir cuál es la mejor, nos encantaría contar con tu opinión.

¿Te pasas por mis stories y nos ayudas?

La Cascada del Xiblu es una ruta emblemática que

La Cascada del Xiblu es una ruta emblemática que parte de nuestra aldea, La Focella, y nos lleva por un serpenteante y mágico sendero de bosque, donde cruzamos puentes antiguos de madera y vamos dejando a los lados grandes praderas y arboledas de hayas, castaños, robles, abedules..
Un largo paseo, apto para casi todos los públicos, que nos llena los pulmones de aire puro y los ojos de belleza.
Es emocionante escuchar los saltos de agua a lo lejos y dejarnos mecer por los sonidos del río que nos guía hasta allí. Así como sentir la vida animal de la maravillosa fauna reinante en Teverga.
Al llegar, pura contemplación de la fuerza de la vida, el regalo de sentir el agua fresca y pura en nuestra piel, y de sentarnos sobre las piedras a disfrutar de un merecido y placentero descanso.
-
-
-
La Cascada del Xiblu is an emblematic route starting in our village, La Focella. It takes us along a winding, magical forest path where we cross old wooden bridges, walk through large meadows and leave groves of beech, chestnut, oak and birch trees behind.
It’s a long walk, suitable for almost everyone, that fills our lungs with fresh air and our eyes with beauty.
It’s exciting to hear the waterfalls in the distance and let ourselves be swayed by the sounds of the river that guides us. We can also experience the animal life of the wonderful fauna that reigns in Teverga.
Upon arrival you can contemplate the force of life and feel the fresh, pure water on your skin whilst sitting on the rocks. Enjoy a well-deserved, pleasant break.
-
-
-
#humanidadcompartida #slowlife #aldeas #lafocella #asturias #asturiasparaiso #asturiasverde #green #nature #alojamientosrurales #turismorural #ecoturismo #parquenatural #terra_asturias #mazizo #lasubiñas #reservabiosfera #medionatural #paraisonatural #parajesunicos #otoño #colores #vistas #cascada #agua #water #waterfall #xiblu #Teverga

Qué maravilloso privilegio es rodearse de los mej

Qué maravilloso privilegio es rodearse de los mejores, humana y profesionalmente.
Xavier Cazorla, ambientólogo, experto en ecoturismo, ahora recién nombrado coordinador del Centro Internacional UNESCO para las Reservas de la Biosfera Mediterráneas.
Felicidades de corazón por tus merecidísimos logros Xavier!
Por muchos años más, compartiendo nuestros caminos.

Charla completa en nuestro canal de YouTube Terra Asturias
-
-
-
What a wonderful privilege it is to be surrounded by the best, not only as a person, but as a professional too.
Xavier Cazorla is an environmentalist, eco-tourism expert and now recently appointed coordinator of the UNESCO International Centre for Mediterranean Biosphere Reserves.
Many congratulations for your well-deserved achievements, Xavier!
We’ll share our paths for many more years to come.
-
-
-
#xaviercazorla #asturiasparaisonatural #terra_asturias #casasdealdea #casasdemontaña #turismorural #ecotourism #alojamientosrurales #nature #trekking #senderismo #lamesalasubiñas #teverga #turismoconsciente #viajarenfamilia #viajarenpareja #unesco #reservadelabiosfera #mediterraneo